ترجمه از: ساشلي
http://forums.animworld.net/index.php
حقوق سه ماهمون دود شد رفت هوا...من يکي که اگه بخوام بيشتر از اين سرپرستي کروس مارين رو به عهده بگيرما ورشکست ميشم
هي...رسيدش و گرفتي؟
آره,اما مطمئن نيستم که معاون ليورير زير بارش بره
...معاون خيلي خسيسه
چي شده؟
وايساديم
به يه چيزي برخوردش...کُنده است؟
...اگه زودتر برنگرديم دوباره سرمون داد بيداد ميکنه.بزار ببينم
!...اين آدم
!رييس شعبه ي اقيانوسيه
!خب!ما هم کمکتون ميکنيم
!نه!هيچي کس به جز کارکنان علمي-کاربردي اجازه نداره وارد اينجا بشه
!داري چي ميگي؟ما دانشمنداي عالي اي هستيم
!آره,درسته!چقدر گشتاخ,شماها بايد زير نظر چندتا دانشمند باشيد که,ما کمکتون ميکنيم
...گروه رييس هاي خودخواه
!خواهش ميکنم به کار خودتون رسيدگي کنيد
!اين کار ما است
کار خيلي مهميه,درسته؟
!بله
...آخ
اما منم کار خودمو بايد انجام بدم
لول چهار
من نوح دمدمي مزاج هستم,لولوبل,کسي که ميتونه به هر چيزي که بخواد تبديل بشه
ملاقاتمون خيلي کوتاهه,خداحافظيمونم با سرعت برقه ...اما رييس گفت که به همه ي شما درود بگم
!آلن
!آکوما
انفعال بي اندازه اي در آزمايشگاهيه که ! الان ريور-سان اونجاست به راه افتاده
...ورودي آزمايشگاه
!بسته شده
اين چيز سياه ديگه چيه؟
!تکون نخورد
!برو اون ور,لاوي
!هون کمپاس: افسون سوزني
!دِجينتو:آخرين بُرندگي
چطور شد؟
!بي فايده استغحتي خراشم بر نداشت
هيچي از داخل نميشنوم!اونجا مقر تخم مرغ قرار داره؟
!ريور-سان و ديگر افراد بخش علمي-کاربردي همه اونجان
!سريع بايد بازش کنم
!صبر کن,وکا
!بيا اينجا
!از اينجا ديگه جلوتر دنبالمون نيا,لاوي
!پير مرد,الان وقته شوخي کردن نيست
اينوسنست تحت اصلاحات دوباره است اگه الان دنبلمون بياي فقط دست و پا گير ميشي
!بايد بري به همه خبر بدي
تخم مرغ با ارزش رييس...واقعا خوشحالم
!خواهش ميکنم...منو بکش
!اونا دارن چيکار ميکنن؟
!محقق ها رو به خط کردن
ميخوان کاري رو شروع کنن
...ريئ...س
!جوني,به هوش اومدي؟
...گوشي هاي منو...بردار
الو,کسي صداي منو ميشنوه؟
اين صدا...معاون ريور؟
...رييس باک شماييد؟واقعا خوشحالم
نميدونم کار اوناست يا نه,اما تمام ارتباطات قطع شده نميتونم با بيرون از آزمايشگاه ارتباط برقرار کنم
تو تنها کسي هستي که نجات پيدا کرده؟
نه,پنج نفريم...بين ديوارهاييم,اما داريم تاليسما رو براي استفاده از سپر درستشون ميکنيم
ما هم همين طور,با کمبود وسايل مواجه ايم بخاطر هيمنم فقط ميتونيم يکي رو درست کنيم...تازه درجه ي يکشم نه
ما هم همين طور
!باک,يه چيزهايي داره از آرک بيرون مياد
محقق ها اينجان
زياد وقت نداريم,زودتر عجله کنيد
بله
...بزار ببينم
اصلا مخ هاي خوبي دارن؟
تيک
اون تيک دارها رو نميخوايم
بعدي
!اونا...لعنتي ها
!نرو,ريور
!حتي اگه الان بري جلوشونم هيچي عوض نميشه
!رو دستگاه کار کن
!تمرکزت و بزار رو سرويس دهي
!اميد داشته باش
حتي اگر هم نتوني با بيرون ارتباط برقرار کني,هنوز چشم چپ وکا رو داريم
!اون فهميده
!فعلا بايد مقاومت کنيم
!تاپ
...معاون!تاپ
!تاپ
آشغال!داري چيکار ميکني...؟
اوه,جواب داد
ما داريم اعضاي جديد رو براي محافظت از تخم مرغ درست ميکنيم...يه سري اسکلت جديد
اخيرا بخاطر اگزوشيستا افرادي رو از دست داديم,بخاطر همين هم تعدادمو کم شده
!لعنتي,لعنتي
علاوه بر اين,به نظر ميرسه ذهنت خيلي خوب کار ميکنه
تبريک ميگم
!اُن
!تاپ
!!!تاپ
!آواتارا!اورا,ماساراکاتو
!اونماگيجيبا!بيدار شو
...تاپ
يکي درست شد
بعدا بهت لباس ميدم
...تاپ
!غيرممکنه!غيرممکنه
...حالا,بعدي
!يکي,يکي
...آخ
!داري چه غلطي ميکني؟
!من رييس بخش علمي-کاربردي,ريور ونهام هستم !اگه دنبال مخ خوبي,پس از من استفاده کن
!معاون
!ريور
!معاون
!احمق!اون کشته ميشه
!تاپ
تو به اين تبديل شدش...ديگه هيچ راهي ! وجود داره که من فرمانبردار تو بشم
معاون,خيلي خوش اومدي,تو دومي ميشي
!آ-آلن
آلن وکا
...غير قابله بخششيد
!همه ي شماها
...نمي بخشمتون
!هيچ کدوم از شماها رو
لولوبل
!چطور تونستي اينکار رو...با همه بکني؟
رييس خشمگين شده؛بايد تخم مرغ و برگردونيم
!آکوماها,نزاريد اگزوشيستا نزديکه تخم مرغ بشن
!کرون کلئون:تاج دلقک
!وکا...حتي قويترم شده
!خواهش ميکنم,آلن
!انتقام همه رو بگير
!هون کمپاس
اسن اينوسنس داره به چيزي تبديل ميشه که تا به حال ديده نشده
تبديل ميشه؟
داري ميگي که اينوسنس داره نمو پيدا ميکنه؟
!نمو؟
شايد
اما براي بدست آرودت قدرت زياد,بايد ريسک زيادي رو هم کرد,مثله نوع پارازيتي
...اين يعني
خورده شدن زندگي؟
فکر کنم بايد خودت و آماده کني
...آماده
!حمله
به تمامي اگزوشيستها و تمامي اعضا
!به آزمايشگاه شماره ي 5
!آزمايشگاه5 ؟ همونجايي که تمام اعضاي علمي-کابردي هستن
دو اگزوشيست در حال جنگيدن هستن
!تمامي ژنرال ها و اگزوشيستهايي که نامشون خوانده ميشه به جلوي در سوم آرک بيان
نويز ماري
ميراندا لوتو
!فورا خودشون و به سومين دروازه ي آرک برسونن
!سنپاي
هنوز اسلحه ات آماده نشده؛کاري از دستمون برنمياد,چوجي
بريم,موسا
!دو تا اگزوشيست,يکيشون حتما آلن-کونه
...پاهام گرمه
بخاطر اينکه دارک بوت ولش کرده؟ اصلا درد نميکنه
...اون کفشها هميشه سنگين بودن...درد داشتن
لاوي-سان,کجا ميريد؟
!گزارشم و تموم کردم,برميگردم به صحنه
!لاوي
!لينالي
پا برهنه داري کجا ميري؟
ميدوني الان آسانسور کجاست؟
__ميخوام برم پيش هولاسکا
!برادر
لاوي هم همين طور؟
!صبر کن,برادر
!داري چيکار ميکني,کومويي؟
!شما دو تا
!سر پرستار
!دکتر و همه اينجان
اينجا اتاق کروريه,اومديم چِکِش کنيم,کسي که ديگه داره بيدار يشه
ما اينجا محافظ ميزاريم,درمانگاه پناهگاهي براي کساني که قابليت جنگيدن ندارنه
!شما دو تا هم بايد اينجا بمونيد
الانم داريم دنباله کاندا-کون و چوجي ميگرديم
!شوخي نکن!بزار برم پيش اون پيرمرد!بزار بيام بيرون
!شما دو تا الان هيچ اسلحه اي نداريد
!بخاطر همينم ميگم زودتر درستش کن ديگه !اولويت با رشد و ترقي در علم و دانش,برو بعدا بيا
!بزار برم پيش هولاسکا,برادر
اگه بتونم خودمو باهاش وفق بدم,شايد بتونم بجنگم
ميخواي چجوري خودتو باهاش وفق بدي؟
تîمنà
...بعلاوه
!من خيلي وقت پيش يه آزمايشي رو ديدم,برادر
چي؟
...مگه آزمايشي براي درست کردن اگزوشيستا نبود
بايد ميذاشتي هولاسکا اينوسنس و درون بدنت بزاره
...اون موقع اونا تعديل شده نبودن
...اما
!شايد من بتونم به اينوسنس جوابي بدم
!خزول نگو
!بازم هيچ تضميني وجود نداره که تو باهاش وفق پيدا کني
!حتي ممکنش هست که شکست بخوري و اينوسنس از کنترل خارج بشه
!هولاسکا خودش بهم گفت که بايد خودمو آماده کنم
!شايد اينوسنس داره امتحانم ميکنه
اگه بهش نشون بدم که حتي حاضرم !جونَمَم بدم,شايد بتونم باهاش وفق پيدا کنم
!آره,بهت نشون ميدم که ميتونم
..اگه من
بتونم از تو
که برادرمي و بقيه ي افرادي که تو خونن,محافظت کنم
ميخواي خودت و...به کشتن بدي...؟
اگه من و بچه هاي ديگه در امنيت به سر ببريم تو برات اهميتي نداره که چه اتفاقي برات ميفته؟
!داري چي ميگي؟
...ن-نه,من
...من
...برادر,من
!من بخاطر تو اينجام
...لطفا همين جا بمون...ازت خواهش ميکنم
...ميدونم
نمي تونم ازش فرار کنم
...اما
...بخاطرش
...برا...در
الان نميتونم بزارم بري
!سرپرست,ماري و ميراندا رسيدن
الان ميام
!سريعتر کاندا-کون و چوجي رو پيدا کنيد
!بازپرس
بازرس لينک,تو کسي بودي که اجازه دادي آلن وکا از آرک استفاده کنه؟
آه,بله,متاسفم
مهم نيست,هر کس ديگه هم بود همين کار رو ميکرد بعلاوه,الان تنها چيزي که مهمه نگهداشتن اون تخم مرغه
نميتونيم بزاريم به همين آسونيا برشگردونن
...لينالي
!هون کمپاس
!برو روش,بچه
...خيلي سر صداست
اسکلت,هنوزم وقت داري,تا اونجايي که ميتوني به ساختنت ادامه بده
باشه
وقتي تخم مرغ و گرفتيم عقب نشيني ميکنيم,تا اون موقع هم آکوماها سر اگزوشيستا رو گرم کنيد تا کارمون تموم شه
!خيلي زيادن
!دروازه رو...باز کن
!کار من...ندادن تخم مرغ رييسه
آکوماها تا داخل مرکز فرماندهي پيش رفتن
و تنها من و کتابداريم که در اون معبر مرگ و زندگي قرار داريم
و در بي اميدي کامل ژنرالها سر رسيدن
:قسمت بعدي دي.گري-من
!قدرت ژنرال ها
!آکوماي بيچاره,بزار روحت در آرامش به سر ببره
!ميراندا
!لولوبل,مدرسه خودش مايو انتخاب کرده
رييس همچين چيزي رو بهم نگفت
!به نظر من که عاليه
!شهوت آلوده